quinta-feira, 2 de maio de 2013

E foram felizes para sempre nas páginas de um livro


EPÁ! Educação pela Arte
projecto Será que um livro tem sons? ano lectivo 2012|2013 

Os livros do J.I de Bonabal e J.I de Arneiros já estão prontos!




















Depois de namorarmos o objecto livro, criarmos uma história e ilustrarmos, faltava apenas casarmos o texto com a ilustração. E para onde foram eles morar? Para as páginas de um livro, é claro! Mas antes de ser livro era apenas um conjunto de folhas e por isso as encadernamos. A aliança fez-se através de linha. Todos cozeram, todos participaram. E assim, os livros ganharam vida e viveram felizes para sempre.

Fim da história?
Não! Falta-nos descobrir os sons que habitam nestas histórias, agora com a professora Ana João Martinho.


Outras publicações sobre o projecto AQUI e AQUI.
Publicações sobre o projecto no ano lectivo 2011|2012 AQUI
Para saber mais sobre o projecto EPÁ! viajem até AQUI 

terça-feira, 30 de abril de 2013

Onde moram as histórias?


 Abril,
livros mil!
Neste mês maravilhoso, onde o livro tem direito a ser comemorado duas vezes (2 e 23 de Abril) viajei no dia 9 de Abril até ao Jardim de Infância de Barro, e no dia 23 de Abril em jeito de comemoração do dia mundial do livro até ao Jardim de Infância de Boavista, com muitas malas carregadinhas de sementes.
Rostos curiosos, sorrisos traquinas embarcaram sem qualquer hesitação até ao mundo dos livros através dos cinco sentidos, depois, passaram pelos bastidores do livro infantil para conhecerem a sua construção. Mas nem todas as histórias vivem em livros, por isso, terminamos a viajem construindo uma casa para uma história.
Mais uma vez, gostava de agradecer à educadora Margarida Marques do Jardim de Infância de Barro e às educadoras Helena Branco e Teresa Bártolo do Jardins de Infância de Boavista pelo maravilhoso convite. Muito obrigada.

sexta-feira, 26 de abril de 2013

Sombras del Mundo


No passado dia 24 de abril habitou no Teatro-Cine de Torres Vedras o espectáculo Sombras del Mundo que transportou-nos para a viagem à ancestral arte oriental do teatro de sombras, capaz de conjugar o mundo da realidade e a fantasia da luz e da sombra.


Um espectáculo que conta a evolução no tempo e no espaço dessa arte tão antiga que é o teatro de sombras, através de quatro pequenas histórias.
Um espectáculo imperdível
do qual, não abdiquei de viver com a minha pequena Ema. A língua (uma mistura de francês com espanhol a arranhar o português) do actor confesso que foi o único senão, era difícil de entender para a maioria dos adultos quanto mais para os mais pequenos (maiores de 4 anos) a hora (21:30) também era um pouco ingrata. Mesmo assim, não deixou de ser um excelente espectáculo. Para mim foi dos melhores teatros de sombras que já vi, foi mágico! Encantador! Graficamente muito bem conseguido, a poesia das imagens e da música proporcionou-nos emoções e sensações fortes, arrancou sorrisos, uma mistura de ternura e delicadeza que veio enriquecer o acervo de imagens de qualidade das nossas memórias e vivências.








Ficha Artística
Ator Txabi Pérez
Manipulação Alexandra Eseverri
Guião Iñigo Postlethwaite
Cenografia e marionetas aSombras (utilização de marionetas tradicionais originais da India, Indonésia, China e Turquía)
Música original Enrique Yuste e Iñigo Postlethwaite
Produção aSombras
Direção Artística Alexandra Eseverri

À Sombra de um baobá


Num dia tão especial como o dia mundial do livro, 23 de abril, nada melhor como terminar o dia comemorando com uma sessão de contos na Fábrica das Histórias – Casa Jaime Umbelino em Torres Vedras com a contadora de histórias Clara Haddad.
 “À Sombra de um baobá”  V Abraço de Contos
Para mim foi dos melhores serões que passei a ouvir histórias, agora em adulta. Histórias que fizeram-me viver e reviver momentos, aprender mais uma vez a apreciar e viver a vida. MARAVILHOSO! ENCANTADOR! MÁGICO!
Poderia continuar a descrever-vos o que vivi, mas sabem existem momentos indescritíveis. Para quem viveu este momento saberá e concordará comigo, com certeza, parece-me difícil esta sessão de contos ter deixado alguém indiferente. Para os que não viveram esta sessão de contos deixo aqui uma última “provocação”: Diz um velho ditado africano “Os contos não servem só para fazerem adormecer as crianças, servem para despertar a mente dos adultos”.
Esta sessão de contos foi o culminar do evento Torres Vedras, Cidade dos Livros que começou no dia 18 de abril e terminou nessa noite.
Sinto cada vez mais orgulho em viver nesta cidade dos Livros, em Torres Vedras, por este e por muitos outros motivos, uma cidade cheia de gente que faz com que o mundo de outros pule e avance cheio de poesia. Muito obrigada.

sexta-feira, 5 de abril de 2013

Soldados Reais




















As minhas ilustrações “Soldados Reais” do projecto Print My Wall já vivem no quarto de dois príncipes.
Eu, inevitavelmente não consigo deixar de estar emocionada, por vê-los tão atentos ao berço a proteger dois príncipes tesouros.

Mais informações sobre o projecto Print My Wall AQUI 

terça-feira, 2 de abril de 2013

EPÁ! Hoje é dia Internacional do Livro Infantil!


EPÁ! Hoje é dia Internacional do Livro Infantil, mesmo a tempo dos livros do J.I de Bonabal e J.I de Arneiros ficarem prontos!
Esta semana vamos encadernar os livros e vê-los ganhar vida. Depois de sentirmos o primeiro sopro de vida vamos encostar o ouvido às suas páginas e descobrir se o livro tem sons.

Mas, por enquanto, mostro-vos apenas algumas das ilustrações que os pequenos ilustradores criaram.

Santiago | J.I Bonabal 

Luís | J.I Arneiros 

Francisco | J.I Arneiros 

Filipa | J.I Bonabal 

Luís | J.I Arneiros 


Sebastião | J.I Arneiros 

Outras publicações sobre o projecto AQUI 


Publicações sobre o projecto no ano lectivo 2011|2012 AQUI

Para saber mais sobre o projecto EPÁ! viajem até AQUI 

Como se constrói um livro infantil?


Making books is fun!


Mas se alguém duvidar…






















…pode sempre convidar a Construtora de Livros. Eu estou sempre pronta, com as minhas malas carregadinhas de sementes, prontas a germinar!

O workshop Como se constrói um livro infantil? é uma viagem aos bastidores do livro infantil é dar a conhecer aos leitores as etapas da construção de um livro.
É também um convite a serem Construtores de livros, por um dia.

O workshop é orientado pela designer e ilustradora Tânia Clímaco.

Construtores:
Pré-escolar 60 minutos
1º ciclo 120 minutos

Contacto:
tania_climaco@hotmail.com

Os lugares mais apetecíveis...


Hoje, 2 de Abril é dia Internacional do Livro Infantil.
Existem lugares de eleição, muito apetecíveis onde moram os livros, onde olhares curiosos passeiam entre livros namorando capas e onde a música ambiente é o som do folhear. Emana pelo ar um aroma muito característico a… e quem demora e namora mais tempo viaja!
As livrarias mais apetecíveis de Portugal.
. Centésima Página
. Lello
. Ler Devagar
. Bertrand Chiado
. LeYa Barata
. LeYa na Buchholz
. Livraria Buchholz Chiado
. Pó dos Livros
. Palavra de Viajante
. Taschen Chiado
. BD Mania
. Nouvelle Librairie Française
. Galileu
. Fonte de Letras
. Arquivo 
. Letras & Livros
. Histórias com Bicho

Reportagem MyGuide.pt com as moradas destas livrarias AQUI  

Uma partilha|sugestão da Vera Morazzo e eu gostei muito. 


segunda-feira, 1 de abril de 2013

Formadora Convidada nas Oficinas de Expressão Artística

Para quem desconhece, existe em Torres Vedras umas oficinas multidisciplinares de experimentação de diferentes linguagens artísticas que dão particular relevo ao teatro, à música, à dança e às artes visuais. Este laboratório de aprendizagens e experiências dá pelo nome de Oficinas de Expressão Artística.

As Oficinas de Expressão Artística são dinamizadas semanalmente por professores permanentes, mas uma vez por mês são convidados formadores externos e artistas. Este mês, tive a honra de receber o convite da professora Cátia Reixa para participar como Formadora Convidada.
Os participantes foram convidados a entrar numa viagem que os levou a conhecer os bastidores do livro infantil e as etapas da sua construção. Mas nem todas as histórias vivem em livros, por isso, viajámos por outros lugares onde moram as histórias. Terminámos a viajem, construindo histórias e lugares para elas morarem e assim nasceram princesas tartarugas, piratas desdentados, reis bochechudos, homens rectângulo, robots… e tantas outras personagens que ganharam vida num sábado tão bem vivido!

As Oficinas de Expressão Artística são um projecto desenvolvido pelo Serviço Educativo ESTUFA Plataforma CulturalPara obterem mais informações sobre o projecto Oficinas de Expressão Artística viajem até AQUI ou AQUI.
Agradecimentos especiais à dinamizadora Cátia Reixa pelo convite, à coordenadora do Serviço Educativo da ESTUFA Magda Matias, à Universidade da Terceira Idade de Torres Vedras e à Associação Columbófila de Torres Vedras.

Semana da Leitura em Dois Portos


A Semana da leitura que decorreu entre os dias 11 e 15 de março no centro educativo EB|JI de Dois Portos foi vivida em...
AltO Mar.
Na segunda-feira, tive a honra de dar inicio às actividades e inaugurar assim a semana da leitura com os mais pequeninos jardim de infância a embarcarem primeiro no workshop: O livro e os cinco sentidos. Navegámos entre cheiros, texturas das folhas, imagens…
De seguida foi a vez do 1º ciclo que embarcou sem hesitar no workshop: Princípios da animação e foi sem dúvida uma verdadeira animação vê-los mergulhar nas histórias e remar entre ilustrações.
Mas a semana reservou mais surpresas esteve também presente o contador de histórias António Fontinha “Era uma vez… a arte de contar” que contou e encantou, como sempre! Viagens a Conventos, Palácios e Museus. Uma semana da leitura com muitas histórias que ficará com certeza gravada na história de cada um que a viveu.
Mais uma vez um agradecimento muito especial à coordenadora do centro educativo Ana Reis pela renovação do convite e pela forma como sou sempre recebida.
Agradeço também à educadora Dulce Caetano e às professoras Ana Sofia Sousa Mendes e Amália Almeida.

sexta-feira, 29 de março de 2013

“Histórias que me contaste tu…” Teatro-Cine TV


No passado dia 24 de março no Teatro-Cine de Torres Vedras viveu-se teatro de pernas para o ar através de sons, movimentos e objectos. 

Uma contadora de histórias e uma bailarina partilharam narrativas sobre um país virado do avesso onde os finais dos contos são improváveis e quase descansam perto do lugar dos inícios. O mundo às avessas domina a narrativa, sublinhando que tudo está certo por mais que a razão nos diga que não. Fechamos os olhos para entrar no lugar onde não existe medo e as histórias saem pelo nariz, são contadas com a boca fechada, ou apenas se descobrem com os olhos semicerrados.


“Histórias que me contaste tu no país das pessoas de pernas para o ar”
“(...)Um dia um passarinho chamado Fausto fez as malas e foi conhecer mundo. Chegou a uma terra em que as pessoas andavam todas de pernas para o ar e de cabeça para baixo. As pessoas daquele país calçavam os sapatos nas mãos e as luvas nos pés.(...)”

Texto do livro “O País das Pessoas de Pernas para o Ar” de Manuel António Pina
Com concepção e interpretação de Tânia Cardoso e Joana Manaças.
 Um projecto acompanhado por Madalena Victorino e Sara Belo no âmbito de uma encomenda para o Teatro Municipal Maria Matos.

Programação do Teatro-Cine AQUI 


segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013

“Ovelhas Clandestinas” Teatro-Cine TV


Neste sábado invernoso, observamos, sentimos e cheirámos outono no Teatro-Cine de Torres Vedras. Foi com um aroma de outono vindo de Raul e das suas ovelhas que vivemos o espectáculo Ovelhas Clandestinas. Um espectáculo repleto de poesia, cheiros e sentimentos que nos transportaram e fizeram viver a saudade, as memórias, o amor.

Ovelhas Clandestinas
“Raul era um rapaz e era pastor. Um dia decidiu deixar o campo e partir para a cidade levando sem saber as suas 24 ovelhas, clandestinas, nas malas. Quando se deixa uma terra leva-se sempre na bagagem o cheiro das memórias, por isso, as ovelhas de Raul não o deixam esquecer o campo. Mesmo quando ele se apaixona, na cidade, a lã das saudades que se desfia das ovelhas puxa-o de volta para o campo.
Um espectáculo sobre amores e saudades, que viaja na linha dos comboios que partem e que chegam, num emaranhado de pêlo de ovelha.”

Com encenação de Madalena Victorino interpretado por Joana Manaças (Barbara) e José Luís Costa (Raul) uma produção de Teresa Miguel e SOU – Movimento e Arte com co-Produção de Festival Todos, difusão Andrea Sozzi – Sumo, Associação de Difusão Cultural.

Para Março temos Catabrisa dia 23 e Histórias que me contaste tu no país das pessoas de pernas para o ar dia 24, com lotação máxima de 50 espectadores.

Programação do Teatro-Cine AQUI http://www.cm-tvedras.pt/teatro-cine/programacao/

sábado, 16 de fevereiro de 2013

Será que um livro tem sons?


Se EU fosse um livro,
será que gostaria de ser cheirado quando estou a ser cumprimentado?











Este ano no projecto EPÁ! Educação pela Arte, a Ana João Martinho e eu, como professoras de expressão artística, estaremos a desenvolver um projecto muito especial nos Jardins de Infância de Bonabal e Arneiros. O projecto intitula-se Será que um livro tem sons?

Eu estarei a orquestrar a construção dos livros e a Ana João Martinho vai escutar esses livros com os meninos e descobrir que sons escondem.

Já iniciámos o projecto e nestas primeiras semanas, estivemos a aprender a cumprimentar o livro. A sentir o seu cheiro, a textura das suas folhas e formas, a observá-lo, a apreciar as ilustrações, a saborear as histórias. 
Esta semana pusemos mãos à obra, vestimos a pele de escritores e numa conversa divertida lançámos cartas e recolhemos palavras que iam surgindo como cerejas na construção da nossa história. E assim nasceram as histórias “Os óculos Plim, Prlim, Pim, Pim!” do Jardim de infância de Bonabal e “O gigante gigantesco” do Jardim de infância de Arneiros.

Para os mais curiosos que não aguentam esperar  para conhecer as histórias deixo aqui um pedacinho:
Jardim de infância de Bonabal Os óculos Plim, Prlim, Pim, Pim! “Era uma vez um anão que tinha uns óculos mágicos que brilhavam tanto, mas tanto que estavam sempre a fazer “plim”, “plim”.”
Jardim de infância de Arneiros O gigante gigantesco “Todos os dias o gigante crescia cada vez mais e mais, até que um dia, o gigante já não conseguia ver nada à sua frente porque tinha a cabeça enfiada nas nuvens.”

…para a próxima semana segue-se ilustres ilustradores.

Um projecto EPÁ! Educação pela Arte da Associação ESTUFA plataforma cultural.
Para seguir o projecto página facebook  http://www.facebook.com/epa.pt