Nascimentos no 5º Encontro Nacional de Ilustração

Adoro o amanhecer de todos os dias porque é o início, a expectativa… a curiosidade sobre o dia que estou a viver, que vou viver. Amanheço muitas vezes a pensar, o que reservar-me este dia? Que planos terá para mim?

O dia a nascer em São João da Madeira assim como muitas amizades, projectos, partilhas… a NASCER.

Este ano fotografei pouco, quase nada. Para ser sincera apenas esta foto. Esqueci-me, foi um Encontro muito intenso. Muito ficará na minha memória, nas minhas vivências, outras vou recuperar e perpetuar no registo fotográfico dos meus colegas. Mas esta foto representa muito bem o espírito deste Encontro.

É já amanhã que começa o 5º Encontro Nacional de Ilustradores. Parto daqui a pouco, ainda hoje durmo nas belas terras de S. João da Madeira. Os próximos dias esperam-se Intensos, Construtivos e de Partilha 

http://www.fsjm.pt/QuintoEncontroIlustracao

...porque

Existe um mundo inteiro para descobrir na viajar de um lápis!

Construção de livros no 5º Encontro Nacional de Ilustradores

O workshop “Como se constrói um Livro Infantil?” volta a viajar até terras de São João da Madeira. Fará parte das oficinas do programa do 5º Encontro Nacional de Ilustração.

Durante a semana que decorre o Encontro estarei em várias escolas a desafiar novos Construtores de Livros. E lá vou eu com a minha Mala cheia de Sementes.

EPÁ_Educação pela Arte ano lectivo 2012|2013

O ano lectivo 2012|2013 do projecto EPÁ! Educação Pela Arte começa agora, em outubro quando o calor acalma, e todos os Pequeninos já se instalaram no jardim.

As árvores despem-se sem preconceitos para lhes conhecermos a estrutura, seleccionamos as sementes e avançamos para o terreno.

Levo na bagagem as sementes e semeio, na esperança que TODAS germinem. Que o outuno e o inverno sejam simpáticos no trabalhar do terreno e que a primavera acarinhe as sementes a germinar.

 

O EPÁ! Educação pela Arte é uma actividade de enriquecimento curricular. O projecto é desenvolvido a nível do pré-escolar e 1º ciclo do ensino básico. Como actividade multidisciplinar, distingue-se pela procura em envolver de forma criteriosa e inovadora os alunos no universo da dança, teatro, música, artes visuais e literatura.

O EPÁ! prima pelos cruzamentos que consegue proporcionar entre várias áreas artísticas, pelas qualificações das professoras afectas ao projecto, pela constante formação a que as mesmas são sujeitas e pela própria dinâmica inerente à associação ESTUFA, entidade que promove este projecto escolar.
Baseado numa filosofia de Educação pela Arte, o EPÁ! constitui uma oportunidade única de acesso e contacto com diversas expressões artísticas, propiciadoras de um harmonioso evoluir, quer da psicomotricidade, quer das esferas relacionais, afectivas e cognitivas.

É um projecto fundamental no desenvolvimento e consolidação de um ensino de excelência.

Para seguirem as novidades deste projecto adiram à página no facebook www.facebook.com/epa.pt

ESTUFA - Plataforma Cultural é a entidade promotora do projecto. http://www.estufa.pt/pt/epa/

Bibliotecas Improváveis!

Existe em Torres Vedras uma biblioteca Improvável muito inspiradora. Situa-se no Parque Verde da Várzea na esplanada do Saborear. Um frigorífico com um novo conceito, a Casa Ruim deu-lhe uma nova roupagem a assim nasceu uma nova biblioteca torreense.

Este projecto tem o nome Monstro troca livros e pretende sensibilizar para a oferta e troca de livros entre os cidadãos do concelho de Torres Vedras visando a reutilização de livros e revistas e o encaminhamento de ofertas documentais, assim como contribuir para a educação e sensibilização ambiental através do reaproveitamento de um electrodoméstico (frigorífico) desactivado.    

As pessoas podem deixar directamente no Monstro Troca Livros os seus livros e, se o desejarem, levar um outro que ali esteja e lhes interesse, de forma gratuita. Também podem deixar um comentário ou pensamento sobre o livro que levaram ou deixaram no Monstro. 

     

Um projecto muito interessante da Biblioteca Municipal de Torres Vedras, um projecto a não perder!

convite 5º Encontro Nacional de Ilustração

Este ano voltei a ter a honra de ser convidada para o 5º Encontro Nacional de Ilustração. Depois de descobrir um Encontro De se lhe tirar o chapéu este ano preparam-se Os Lápis que já vão desenhando o Encontro.

Este ano o Encontro será de 15 a 20 de outubro de 2012.

Para conhecerem a programação e os ilustradores convidados http://www.fsjm.pt/QuintoEncontroIlustracao/

página facebook 5º Encontro Nacional de Ilustração 

Muito obrigada pelo convite, um obrigada ainda maior por promoverem a arte de ilustrar no nosso país. 

EPÁ! Como será que se constrói um livro infantil? E um filme?

No ano lectivo 2011|2012 eu e a professora Diana Coelho habitamos o J.I de Moçafaneira no âmbito do projecto EPÁ! Educação pela Arte.

Dentro do trabalho desenvolvido houve um projecto em particular que adorei, a construção de dois livros e de dois filmes.

Eu iniciei o projecto apresentando o objecto livro aos meninos. Através dos cinco sentidos, do processo criativo da história, da ilustração… até à encadernação. Depois do livro construído a professora Diana Coelho trabalhou a história que eles criaram. Criou adereços, trabalharam as personagens, caracterizou-os… depois dos ensaios, dramatizamos a história, o que resultou num filme.

Nasceram assim dois livros e dois filmes com os seguintes títulos : A Maravilhosa Máscara da Princesa Cobra e O Anel das Três Irmãs.

Ficam aqui algumas imagens que ilustram o projecto para verem mais http://www.facebook.com/epa.pt no Álbum EPÁ! Como será que se constrói um livro infantil? E um Filme?

Processo Criativo | Apresentação do objecto livro

Processo Criativo | Construção da história

Processo Criativo | Construção das ilustrações

Processo Criativo | Encadernação

Visionamento dos filmes

Agradecimento especial às assistentes operacionais Diana Costa e Maria João Martins pela colaboração. E à professora Diana Coelho pela excelente parceria!

Com o apoio do Agrupamento de Escolas de Freiria e financiamento da Junta de Freguesia de Ventosa.

Um projecto da Associação ESTUFA 

Rumo à Terra Incógnita

Lisboa tem histórias

Nos dias 7, 8 e 9 de Setembro de 2012 os Contabandistas de Estórias http://www.contabandistas.com  organizam a primeira edição do TERRA INCÓGNITA -  I Festival Internacional de Contos de Lisboa. http://festivalterraincognita.blogspot.pt

“Em tempos remotos, quando o mundo ainda tinha limites imprecisos, a imaginação da humanidade viajou mais longe do que as suas naves.

Além dos mares e das terras conhecidas dizia-se que existia outra terra cheia de leite e mel, com animais fabulosos e cidades mágicas habitadas por seres inacreditáveis.

Os mapas davam conta dessas terras fantásticas e temíveis.

Foram portugueses os primeiros navegantes europeus que ultrapassaram a última fronteira do desconhecido e regressaram contando histórias ainda mais fabulosas do que a imaginação podia supor.

Mas a verdadeira fronteira fica sempre um pouco mais além. A última fronteira é a dos contos e eles moram naquela terra livre, onde cabem todos os mundos: a terra incógnita.

Eventos Improváveis. É improvável faltar!

Muito se falou nestas Palavras Andarilhas como um evento improvável. O próprio evento referiu isso e salientou muitas vezes.

Os Descobrimentos também eram tão improváveis. Viajarmos em pequenas caravelas com tão poucas condições e voltarmos vivos com tanto para contar, também era tão improvável. Mas enfrentámos Adamastores descobrimos novas terras fizemos feitos tão bons que até hoje marca a nossa história e deu origem a tantas outras histórias. As Andarilhas mesmo em tempo de orçamentos anorécticos de improbabilidades para tudo, EMBARCOU!

e Que privilégio foi viver estas Palavras Andarilhas.

Depois de desembarcar destas Palavras Andarilhas adormeço Beja no coração que é tempo de rumar a Terras Incógnitas porque Lisboa tem histórias. É improvável faltar! 

http://festivalterraincognita.blogspot.pt

Muito obrigada às Palavras Andarilhas e aos Contabandistas| Terra Incógnita por enfrentarem as improbabilidades. 

XII Palavras Andarilhas | 2012

De regresso a casa a nostalgia e a saudade das Palavras Andarilhas já se ia instalando no caminho. Mas venho feliz por trazer tantas histórias, contos, experiencias, ideias, amores, descobertas… nesta minha bagagem com tanto ainda por descobrir. Muito Feliz por saber que existe quem acredite, quem se preocupe e quem não se importa de arregaçar as mangas neste Pais à beira mar plantado com tanto para contar.

Muito Obrigada Palavras Andarilhas por acreditarem e pela oportunidade que me deram de viver as Palavras Andarilhas.

Diário e reflexões de uma Andarilha

As Palavras Andarilhas instalaram-se nos dias 30, 31 de Agosto e 1 e 2 de Setembro na cidade dos contos, Beja. Numa cidade aparentemente adormecida, calma, fervilharam Palavras.

O evento decorreu em vários pontos da cidade mas o cenário principal decorreu no jardim público. Auditórios improvisados inteligentemente construídos pelo cenógrafo Luís Cruz aproveitando o contexto do jardim. Proporcionaram um espaço agradável, poético e muito funcional a lançamentos de livros, tertúlias, homenagens, troca de reflexões…

No jardim todas as noites acolhiam contadores de histórias. Na primeira noite houve uma maratona de contadores de histórias (voluntários andarilhos) para quem quisesse contar, terminou com o contador Jorge Serafim. A segunda noite foram contadores que muitos de nós já conheciam nem que fosse pelo nome Horácio Santos, Elsa Serra, Benita Prieto, Bruno Batista, Sílvia Alves, António Fontinha, Rodolfo Castro e Jorge Serafim. A terceira e última noite confesso que foi uma novidade, ouvir contos acompanhados com instrumentos musicais. Confesso que apaixonei-me! Thomás Bakk e Luis Carmelo impressionaram-me! Nessa noite para além de Thomás Bakk e Luis Carmelo houve Claudia Fonseca, Ana Sofia Paiva, José Craveiro, Carlos Marques, Michael Harvey e Quico Cadaval.

Os cantos e recantos do jardim também foram habitados tornando-se palco de muitas actividades:

Destaco a Oficina de Sussurradores dos Contabandistas com uma poesia incrível. Tive o privilégio de ouvir sussurrar o Miguel Horta ao meu ouvido. Trouxe também um sussurrador que neste momento estou a ilustrar.

Conta agora e Vê-te depois era uma instalação uma caixa negra que servia como expositor. Quem quisesse podia retirar um livro e ler em qualquer parte do jardim.

Poesia A la Carte da Associação Andante era uma performance num cenário de restaurante em que escolhíamos de um menu muito especial| poético as refeições. Que variavam entre menus infantis, românticos, clássicos e picantes. Sentávamo-nos numa cadeira e o chef de cozinha recitava poesia. (espreitem a foto)

Havia também O Mercadinho Andarilho com tendas de diversos projectos Taberna de Contos do Bardo, O senhor dos cordéis, O gato Leitor, Contabandistas, Associação Desejo de Mudança, Associação Pegada no Futuro que decorria das 10h até que a voz lhes doesse.

Num evento da Palavra é claro que não faltou um Mercado do Livro, e é claro que comprei livros e ainda tive o privilégio de alguns estarem a ser lançados nas Andarilhas, podendo ouvir a perspectiva do escritor e do ilustrador. Uma dessas “apresentações” foi o livro Um Continente Poético Esquecido (1992) uma homenagem à autora Maria José Costa um momento que me marcou nestas Andarilhas.

Luísa na Terra dos Abraços

Ainda em jeito de homenagem no Domingo de manhã houve uma a Luísa Ducla Soares para celebrar os 40 anos de escrita da autora, Luísa na Terra dos Abraços. Uma excelente tertúlia entre a escritora Luísa Ducla Soares e António Torrado com Maria Teresa Meireles como mediadora. É sempre delicioso ouvi-los!

Havia tantas actividades a decorrer ao mesmo tempo que era impossível vivê-las todas.

Como este post já vai longo vou terminar por aqui mas antes referir a Exposição Saudade na Biblioteca de Beja de João Vaz de Carvalho e na Cave da Biblioteca as várias exposições Concerto a Duas Mãos de Gémeo Luis e Eugénio Roda, Histórias para Caber numa Mala uma Colecção de textos de António Torrado, Luisa Duclas Soares, Rodolfo Castro, Margarida Fonseca Santos, Isabel Minhós Martins, António Mota e Miguel Horta para assemblage de objectos de Jorge Pereira, Arquivo de Gestos Emocionais de António Partillo e Rapa Tira Põe Deixa com textos de Eugénio Roda e Susa Monteiro que ADOREI simplesmente.

Colecções Improváveis

Haveria muito mais para contar mas, quantos posts teria que postar para contar tudo? e vivê-las tem outro sabor, por isso espero que daqui a dois anos encontrar-te nas Palavras Andarilhas.

Com a certeza de voltar daqui a dois anos com a esperança de levar mais Andarilhos na bagagem, já com a minha pequena Ema de mochila às costas e eu a chamá-la  “Anda dai Andarilha descobrir o mundo.”

Andarilhemos até Beja

“… Um homem precisa viajar para lugares que não conhece para quebrar essa arrogância que nos faz ver o mundo como o imaginamos, e não simplesmente como é ou pode ser…”

do livro Mar sem fim de Amyr Klink

É este o sentimento que levamos na bagagem a caminho da cidade dos contos Beja.

Andarilhemos que existe um Mundo de palavras para descobrir.

As Palavras Andarilhas são uma festa da Palavra – lida, escutada, contada – que de dois em dois anos se faz em Beja – a cidade dos Contos. Este encontro assume-se hoje como um grande momento de aprendizagem colectiva, em torno da promoção da leitura, da narração oral e da literatura. http://www.palavrasandarilhas.org/ 

Sementes Especiais germinam... Pessoas Especiais

Existem pessoas que ficam-nos na memória e principalmente gravadas no coração… porque há gestos que significam tanto! Gestos que nos ensinam tanto! Sementes especiais que germinam pessoas especiais assim como no conto A Pequerrucha (mais conhecido por “Polegarzinha”) de Christian Andersen.

Na última aula EPÁ! Educação pela Arte que partilhei em São Domingos de Carmões esperava-me um grande miminho que ficou-me gravado no coração. Depois de um ano a ser recebida com tanto carinho ainda fui acarinhada com um SENHOR PRESENTE. Confesso-vos que foi (é) dos presentes que mais me deliciaram na minha vida por tantos motivos.

O presente é uma bonita caixa que transporta marionetas de dedo e um livro com a história “A Pequerrucha” um conto de Hans Christian Andersen. E mais não conto, façam o favor e deliciem-se com a foto das marionetas como eu deliciei-me com o presente.

Um presente que nasce de uma história e que ficará marcado na minha história.

Muito obrigada Maria da Graça Miranda e Ana Resoluto por todo o carinho, pela vossa parceria, pelo GRANDE PESENTE e por habitarem no meu coração! Um grande obrigada também aos nossos meninos.

Tempo de Preguiças

“Fala a preguiça”

Eu gosto tanto, tanto, tanto
de estar quieta, muito parada,
de fazer nada, coisa nenhuma,
e de fazer isso, que é não fazer
e de não estar, não ir, também.
Eu cá faço nada e todos
me dizem que faço isso muito bem.

Faço arroz de nada, pudim de nada
(que não é nada, está-se mesmo a ver)
e é tudo muito bom, delicioso,
só por não ser preciso fazer.
Eu faço nada, sou um nadador,
mas não daqueles que nadam mesmo,
O que é cansativo, tão maçador;
é que nadar, cá para mim,
tem um defeito insuportável:
aquele erre que está no fim.

E não digam que não faço nada
porque eu faço isso o mais que posso
e se não faço mais é porque mesmo nada
fazê-lo muito é uma maçada.
Não quero ir. Ainda é cedo.
Que pressa é essa? Não pode ser!
Deixem-me estar porque eu hoje tenho
bastante nada para fazer.

poema de Álvaro Magalhães 

Exposição Irmãos Grimm

Inaugura hoje a Exposição Irmãos Grimm: Vida e Obra na Biblioteca Nacional de Portugal.

A Biblioteca Nacional de Portugal vai receber entre hoje e o dia 31 de outubro uma exposição sobre os Irmãos Grimm, organizada pela Casa-Museu  Irmãos Grimm de Kassel (Alemanha). Esta exposição será enriquecida com um núcleo dedicado a edições portuguesas dos contos de Grimm. Nesse contexto estarão presentes  ilustrações que fiz a propósito dos contos dos Irmãos Grimm. 

A exposição encontra-se exposta na Galeria Piso 1. A entrada é livre. 

Mais sobre esta exposição AQUI. 
Entrevista a Francisco Vaz da Silva, sobre os Irmãos Grimm, na Câmara Clara AQUI.

O Grilinho Tenor no PNL

O livro O Grilinho Tenor entrou para a lista de livros recomendados pelo PNL - Plano Nacional de Leitura.

Fiquei muito feliz pelo reconhecimento. Este livro é um livro muito verde, verde natureza, verde esperança na amizade e na mensagem que transporta.

Estou verde de contente!

O Rabo do Rato no Teatro

No passado dia 15 de Julho a história O Rabo do Rato da Colecção Ver e Ler do escritor António Torrado e ilustrada por mim, instalou-se no Cine-Teatro de Torres Vedras.

Com a direcção da professora Cátia Reixa do projecto de Oficinas de Expressão Artística. 

(espreitem as fotos do espectáculo http://www.facebook.com/OficinasExpressaoArtistica)

Foi uma actuação maravilhosa! Foi delicioso ver a história ganhar forma e expressividade nos gestos daqueles meninos. Deixou-me encantada! Um espectáculo que encantou miúdos e graúdos, pais e avós, tios e primos… a todos!

Parabéns Cátia Reixa pelo excelente trabalho. Os teus meninos estiveram muito bem. Parabéns também a toda a tua equipa que tornou este espectáculo maravilho: Tatiana Nozes, Joana Rocha, Magda Matias, Ana João Martinho, Dário Pacheco, técnicos (Luís e Zé). É sempre um verdadeiro prazer colaborar contigo.

Massa Crítica de ARREPIAR

No dia 15 de Julho subiu ao palco no Cine-Teatro de Torres Vedras Massa Crítica. Um espectáculo sobre a direcção da professora Diana Coelho com a interpretação de Apolo Santos, Carolina Rodrigues, Dária Rosa, Inês Cabeça e Tomás Guerrinha. Uma Massa Crítica nascida nas Oficinas de Expressão Artística http://www.facebook.com/OficinasExpressaoArtistica

Há muito que a actriz, professora, provocadora, AMIGA… Diana Coelho não consegue parar de surpreende-me! Depois de Operário em Construção que arrepiou-me a pele até à derme, agora Massa Crítica! Uma lufada de ar fresco que espero que tenha arrepiado muitas peles. Muitos Parabéns a toda esta MASSA.

página facebook Massa Crítica http://www.facebook.com/pages/Massa-Cr%C3%ADtica/437611486251689

Sinopse

Cinco deuses encontram-se no éter espácio-temporal olhando para as vidas dos homens, relembrando o que tiveram de aprender para ascender ao lugar onde agora se encontram e questionando o que devem, e se devem, soprar-lhes leves brisas de clarificação nessa viagem de auto-descoberta.

Caleidoscópio 11211

Há muito que tenho este livro… e há muito tempo que queria falar sobre ele. Mas queria tanto que as palavras fossem especiais que todos os dias adiei o dia de hoje. É um livro especial. Porque me foi oferecido, também, acrescentando-lhe valor emocional e porque os textos dizem-me tanto! Muito mais do que as palavras que transportam.

Caleidoscópio 11211 é um livro para observar, tactear, ler, reler... degustar em todos os sentidos.

O livro é uma selecção de crónicas já publicadas no “Diário do Alentejo” da escritora Ana Paula Figueira. Excelentes crónicas que deviam e vão perdurar. É imprescindível ler este livro! A apresentação feita nas primeiras páginas do livro pelo director do Diário do Alentejo, Paulo Barriga também é interessantíssima | Poética.

As ilustrações do ilustrador e designer Pedro Emanuel Santos são a cereja no topo do bolo. Ilustram a mensagem como um par imprescindível ao texto. O grafismo|traço atrevo-me a dizer não poderia ser outro. O design também a cargo do Pedro, daquela capa está caleidoscópica! Eu já conhecia a capa por fotos na net mas não fizeram jus à sua beleza, por isso fiquei deslumbrada quando observei e manuseei o livro pela primeira vez.

 “ (…) o contributo das Artes e da Cultura para o desenvolvimento de um povo está muito para além do seu valor económico; (…)”

“(…) Possuir uma licenciatura já não é o factor que faz a diferença(…) , procura juntar-lhe outros critérios de selecção, como sejam “atitude, talento, garra e empenho”.(…)”

 “(…) As suas crónicas no “Diário do Alentejo” são o seu repositório, o seu joeiro de garimpar o mundo. (…)” Paulo Barriga

A Quinta da Areia

No dia 19 de Julho estive na Fábrica das Histórias, na apresentação de um Projecto muito especial, de uma jovem designer|ilustradora _Bruna Carvalho http://www.wix.com/bruna-carvalho49/brunacarvalho.

A Bruna há alguns meses atrás quis conhecer o meu método de trabalho na construção de ilustrações para um livro infantil. Meses depois recebi o honroso convite para conhecer o fruto do seu trabalho. Um excelente fruto! Um excelente trabalho! O seu livro A Quinta da Areia.

O livro conta a lenda da “Quinta da Areia” que resistia através da tradição oral. Contada de geração em geração. Felizmente a Bruna teve a excelente ideia de a transportar e fixar em papel. Ilustrou-a. Deu lhe vida.

Obrigada Bruna pelo convite. Muitos Parabéns pelo projecto. Excelente apresentação!

Desejo-te que continues o teu percurso com o mesmo entusiasmo e Magia com que depositas-te neste livro.

Dia Mundial da Amizade

Sérgio Godinho "Com um brilhozinho nos olhos"

Hoje é Dia Mundial da Amizade!

“É que hoje fiz um amigo. E coisa mais preciosa no mundo não há”

…o tempo que passo com certos amigos às vezes sabem-me a pouco, a tão pouco. E o que vivo com eles sabem-me a tanto! …a tanto, a tanto, por tanto aqui fica esta música. Aos novos amigos, aos velhos amigos e aos de sempre e para sempre!

Pintores de Palmo e Meio no Parque Verde da Várzea

No dia 24 de Junho no Parque Verde da Várzea em Torres Vedras a propósito do evento Leituras no Parque estive com pintores e pintoras de Palme e Meio a pintar no meio do Parque. Num ambiente muito descontraído e divertido foi montado um ateliê improvisado. E os pequenos pintores foram-se divertindo… e eu também!

Sobre o Evento Leituras no Parque segue até aqui 

Muito Obrigada aos pequenos e grandes pintores pela participação e à biblioteca Municipal de Torres Vedras pela excelente iniciativa. Que venham mais “Leituras no Parque”.